和平文化網是由Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻譯有限公司在中國境外運營的繁體中文網站。至於日文網站，請檢視平和文化網。
Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻譯有限公司是2016年11月在中國上海成立的日本獨資企業，2018年5月完成中國海關註冊登記，2024年8月領取中國電子口岸卡，致力於亞洲特產的銷售等業務。
亞洲特產銷售店
代表譯作有台灣自由派知識分子殷海光先生編著《中國共產黨之觀察（日文版）》（亞馬遜，2023年7月）。
本公司支援透過PayPal國際結算工具跨境支付收款。
客戶可利用PayPal帳戶透過信用卡、借記卡、銀行戶口付款。
這樣一來，客戶的卡和銀行戶口相關訊息不會傳送到本公司，可不用擔心個人資料的洩漏風險。
面向英文世界以及其他歐洲語言世界的澳大利亞系平台「Redbubble」上的本公司店鋪。
亞馬遜日本站上的本公司作者專頁。
個別作品詳情裡記載銷售方為Amazon Services International, Inc.。
在亞馬遜平台購買時，能夠特定個別客戶的詳細個人訊息不會傳送到本公司。
請大家放心購買。
在樂天Kobo平台上銷售的本公司電子書。
在樂天Kobo平台購買時，能夠特定個別客戶的詳細不會傳送到本公司。
請大家放心購買。
台灣讀墨Readmoo平台上的本公司電子書網店。
在讀墨Readmoo平台購買時，能夠特定個別客戶的詳細個人訊息不會傳送到本公司。
請大家放心購買。
台灣Pubu平台上的本公司電子書網店。
在Pubu平台購買時，能夠特定個別客戶的詳細個人訊息不會傳送到本公司。
請大家放心購買。
如果客戶有意資助本公司，亦可透過第三方平台Patreon.com進行贊助。
本公司在日本國內最大手工藝品平台「Creema」上開設的「亞洲工藝品對日跨境銷售店」。
以下為各大社群媒體平台上的本公司賬號。
LINE加好友，請按以下連結或按鈕。